Day 32 – Lyon weekend trip has me roaring!

(Para leer en español presiona continue reading)
(Click on continue reading to see photos)

The wheels on the bus go round and round all the way to Lyoooon! This will be a quick entry because nothing much really happened today… other than absolute stress while planning my weekend trip to Lyon, France to see my childhood friend again. Haha!

I went to work per usual in the morning, we had our usual 11 a.m. coffee break that I enjoy so much, and I went back to the apartment at 2 p.m. to settle my plans. I already have my bus ticket to get to Lyon, France, but I was unable to purchase the one to get back because my card is not working! (This was part of the reason why I ended up not going to London). Advice: Make sure that when you travel, you have thought out any possible issues that may arise regarding whatever your source of money is, in this case, my card, because this can -certainly- change your plans significantly. Anywaaaays, I decided to take a leap of faith and figure that out later. So I left the apartment at about 10 p.m. to get to the bus station and departed on the bus at about 11 p.m. without a ticket to come back. Maybe I won’t be able to come back to Barcelona?!?! HA! I know I’ll figure something out.

For now, à plus tard! (see you later!); I’m on my way back to FRANCE to visit my friend!


Las llantas del bus giran y giran hasta llegar a Lyoooon! (Es una cancioncilla en inglés) Esta será una entrada rápida porque realmente no mucho sucedió hoy… aparte de estrés absoluto mientrás planeaba mi viaje de fin de semana a Lyon, Francia para visitar a mi amiga de infancia.

Fui a trabajar como de costumbre en la mañana, tuvimos nuestro café habitual de las 11 a.m. que me gusta mucho y luego volví al apartamento a las 2 p.m. para resolver mis planes. Ya tengo mi boleto de autobús para llegar a Lyon, Francia, pero no he podido comprar uno para volver porque ¡mi tarjeta no funciona! (Esto fue parte de la razón por la que al final no fui a Londres de nuevo). Consejo: Asegúrese de que cuando viajen, han pensado en todos los posibles problemas que puedan surgir con respecto a cualquiera que sea su fuente de dinero, en este caso, mi tarjeta, ya que esto puede –sin duda- cambiar sus planes de manera significativa. Bueeeeeeno, decidí dar un salto de fe y resolver mi situación después. Así que dejé el apartamento alrededor de 10 p.m. para llegar a la estación de buses y salí de Barcelona en el bus aproximadamente a las 11 p.m. sin boleto para volver. ¡¿¡¿Tal vez no voy poder volver a Barcelona nunca más?!?! ¡Bromas! Sé que se me ocurrirá algo.

Por ahora, à plus tard! (¡nos vemos más tarde!); ¡voy en mi camino de regreso a Francia a reencontrarme con mi amiga!


Keep dreaming,

Sigan soñando, 

Deb

20160503_092437.jpg

♥♥♥

 

Advertisements

One thought on “Day 32 – Lyon weekend trip has me roaring!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s